Mens jeg måtte være nede i lavlandet og jobbe i romjula, reiste Madammen og Malamuten til fjells. Det har faktisk sine fordeler å ha en søster som driver et høyfjellshotell. Jeg nevner i fleng: Gratis overnatting, en svoger som står opp før hanen fiser for å kjøre skiløyper og muligheten til å ta mengder av skrytebilder fra skiløypa for publisering på sosiale medier. Malamuten veksler mellom å være et motvillig fotoobjekt til å være fullstendig likegyldig til forsøkene på å forevige ham for Madammens digitale vennekrets. Etter flere år med fotoshoots har vi lært oss at han ikke tar regi særlig godt,